Uma mãe surda viveu a chegada do filho com mais autonomia e acesso à informação graças ao acompanhamento da Central de Interpretação de Libras (CIL), serviço oferecido pelo Governo de Alagoas. Durante toda a reta final da gestação, ela contou com o suporte de intérpretes para consultas, exames e, posteriormente, durante o trabalho de parto e o nascimento do bebê.
Emmanuelle da Silva Ferreira procurou a Central no sétimo mês de gravidez para solicitar apoio nos atendimentos de saúde. A partir daí, passou a ser acompanhada pela equipe da CIL em todas as etapas do pré-natal.
Ao todo, foram realizados 21 atendimentos, incluindo consultas médicas, exames laboratoriais, vacinação, acompanhamento nutricional, atendimento clínico e ultrassonografias. Nas semanas finais da gestação, a demanda se intensificou para garantir que todas as orientações médicas fossem compreendidas pela futura mãe.
Acompanhamento durante o parto
O suporte continuou também no momento mais esperado da gestação. Em um sábado à noite, familiares de Emmanuelle acionaram a Central informando que ela estava em trabalho de parto.
Uma intérprete foi encaminhada imediatamente para a maternidade. A partir daquele momento, profissionais da CIL passaram a se revezar em diferentes turnos para assegurar acompanhamento contínuo durante toda a internação.
O bebê nasceu às 17h20 do dia seguinte, e o atendimento prosseguiu também no período pós-parto. Este foi o sexto acompanhamento de uma gestante surda realizado pela Central desde a retomada do serviço, há três anos.
Para a coordenadora da CIL, Patrícia Lira, a experiência demonstra a importância da acessibilidade comunicacional em momentos decisivos da vida.
“Acompanhar essa mãe desde a gestação até o nascimento do seu bebê foi uma experiência muito significativa para toda a equipe da CIL. Mais do que garantir a comunicação, tivemos a oportunidade de contribuir para que ela vivenciasse esse momento com autonomia, segurança e acesso pleno às informações sobre sua saúde e a do seu filho”, destacou.
Segundo a coordenação da Central, a presença de intérpretes durante consultas, exames e procedimentos permite que pessoas surdas compreendam todas as informações repassadas pelos profissionais de saúde e participem ativamente das decisões relacionadas ao próprio atendimento.

Serviço gratuito
A Central de Interpretação de Libras oferece suporte de acessibilidade comunicacional para pessoas surdas durante atendimentos na rede pública de saúde. O serviço disponibiliza intérpretes de Libras-Português para acompanhar consultas, exames, internações e outros procedimentos médicos.
Os atendimentos podem ocorrer de forma presencial ou remota, conforme a necessidade do usuário. O agendamento pode ser feito pelo telefone (82) 98884-5403, por chamada de vídeo, ligação convencional, mensagem de texto ou áudio. Também é possível solicitar o serviço pelo e-mail [email protected].
A iniciativa é oferecida gratuitamente pela Secretaria de Estado da Cidadania e da Pessoa com Deficiência (Secdef) e busca ampliar o acesso das pessoas surdas aos serviços de saúde, garantindo comunicação, autonomia e inclusão.









